Spain is different, or that is what they say. Most of European and Americans got their presents the 24th of december. Here we don't have much tradition of Santa, but the wait was worth it. We ex-change presents the night of the 5th of January and here it is what I got.
España es diferente. O eso dicen. La mayoría de europeos y americanos han tenido sus regalitos el 24 de diciembre, gracias a Papá Noel. Aquí hemos tenido que esperar algo más, pero ha merecido la pena. Aquí tenéis lo que me han traído los Reyes.
España es diferente. O eso dicen. La mayoría de europeos y americanos han tenido sus regalitos el 24 de diciembre, gracias a Papá Noel. Aquí hemos tenido que esperar algo más, pero ha merecido la pena. Aquí tenéis lo que me han traído los Reyes.
From left: pink flats, Touch Éclat -the bow edition-, The Body Shop body butter, black clutch, tights, and Sonia Rykiel tee.
And THE present, the new Nikon D90. I couldn't believe it when I opened the box. I guess you can ask me from now onward for better shoots;)
Y aquí esta, EL regalo, la Nikon D90. Aún no puedo creerlo. Supongo que a partir de ahora me podréis exigir mejores fotos...;)
29 notes:
Y sabes que te lo mereces todo ;)
fantastico vestido, y la camara, y la camiseta uysss que envidia mas sanaa!!!
FUN items! Love that dress! NICE new camera! Happy New Year! ENJOY 2009! Fifi
Ohhhhhhhh!!! Vaya regalos! No te puedes quejar!! El vestido es estupendo!
Buena vuelta a la rutina!
que suerte!! síiii ahora queremos más fotos!!
That's what I love about gifts, they give to the day a magic touch.
What an interesting tradition! I've never heard of that. We usually open presents on the morning of the 25th.
That camera is gorgeous, I bet you'll get some fabulous shots with that baby!
Nice blog!
xx. mav
wooow!
i'm sure you will have much fun with the camera!
WOW!!!!!!!!!! un XX!
Pues si que has sido buena¡¡¡ Te han traido muchas cositas.
Feliz Año NUevo
Vivi
I knew that. Christianity has a way bigger role in the traditions there, am I right?
Congrats for the gifts! the look amazing!
juliet xxx
Oh congrats on the camera! I'd love one myself right now.
¡Me encanta la camiseta de Sonia Rykiel!
Y la cámara, por supuesto.
Y respecto a tu foto del título, me compré una postal en una galeria de París con esta foto. ¡Es preciosa!
Un beso
Pues que regalazos te han dado!! Qué envidia la Nikon!! Un beso
I hope you had a great day, there are some awesome presents there!
love the pink flats....
Que guayyy todo!! COnmigo papa noel y los reyes (por la familia de mi padre es mas papa noel y por la de mi madre reyes) siempre se portan muy bien, pero este año han sido geniales :) Creo que mejor en Papa Noel por eso de que no estaba en españa el dia 6.
Y la camara es un basico, pero mis reyes este año me dijeron que la reflex deberia esperar porque no creen que para fotografiar mis looks y a mis amigos cuando salgo de fiesta y voy borracha sea la mejor opcion :( asi que si quiero una para las proximas navidades me obligan a hacer un curso de fotografia (jus jus que castigo taaan perverso xD). Pero igualmente, la compacta que me han regalado me ha chiflado tbbb!!! ^^ Y es rosaaa wee
Besitosssss
¡¡qué buenos regalos!! has debido de ser buenísima!!!!
Un besote
all the gifts you got loook amazing!
I'm sure that you enjoy them :)
Me encanta la camiseta, es ochentera pero de las que molan. Oye, no conocía los bolsos de esa marca y me han encantado, se les ve buena factura. Un saludo ;)
La camiseta se la pondría perfectamente Melanie Griffith en Algo salvaje, mola mucho.
Pues si, hemos tenido que esperar más, pero ha valido la pena :D
Yo también esperaría por los reyes magos con esos regalos!
vaya regalazo!! yo tb quiero una camara asi!! :)
Me gusta la camiseta de sonia rykiel...
Ooh la la! Very nice. I love the body butters from body shop myself, but you're right the huge gift is the camera. Very nice! I can't wait to see how it takes pictures.
que lindo todo
oooh, cameras!!! x
what!? are you kidding me? i had no idea you didnt paied attention to santa...oh. that felt weard because im like a child the 24´s december...
but very nice gifts youve got there!
Oh I nearly got that dress (or a similar one, maybe) the other day but they didn't have my size anymore!
Your camera makes me jealous :)
Post a Comment