In the Nineties "Less is more" became a fashion creed for many. In the early Nineties women consolidated their power promoting to executive positions at their jobs. Because of that, black suits turned into a necessity for going to work elegant and chic. But black is also a colour of sobriety, especially suitable when a recession is around, and now New York Fashion Week is showing a devastating landscape, the crisis is here and to remain...
En los años '90, "menos es más" se convirtió en un credo para muchas. A principios de esta década muchas mujeres consolidaron su poder gracias a puestos de altas ejecutivas que las hicieron ascender en su trabajo y que convirtieron los trajes de chaqueta negros en una necesidad. La semana de la moda de Nueva York está mostrando un paisaje desolador, parece que la crisis está aquí, y para quedarse. 
21 comments:
Hombre un traje de chaqueta negro siempre es elegante, pero yo personalmente no noto la crisis todavía en las colecciones.
Un beso
¿se acortaran las faldas?
i love your commentary. you're a great writer.
Hi there-I love black, but not for summer.
A mí me está gustando NY, y la veo como siempre, funcional y muy práctica. Un saludo ;)
¿De verdad se ve todo negro?
Me gusta mucho la ropa de ese color y la blanca pero sin crisis.
Y para eso habrá que esperar.
Besos
black, simple. always love it. there is no new black for me. lol.
xo
Sadly, the black does symbolize the ongoing economic crisis. :(
La mejor color!
amo negro!
besos y besos!
a bit pesimist looks..... i still prefer couourlful clothes...even more in summer!
you're a lovely writer. i believe black will be classic and "in" for years to come and am glad it is so.
me queda mucho por ver aún de nyc, pero la crisis pasará y espero que el diseño y la creatividad nos ayuden a edulcorarla, :). un abrazo y XX!
endulzarla quería decir....
so sad, but some of the black looks are beautiful all the same.
Black is a classic, but I agree with you. We all need a little color in our lives, especially in these depressing times.
The recession hit! I love the whole Depression look this season, it's so... Perfect for fall. Finally, fashion.
Ah great! Black is very classy
Tienes razón, en cuanto veamos aparecer el rojo y el amarillo se habrá acabado la crisis, Ojala sea pronto...
Besitos
Vivi
Simplicity is always great. I love your notes!
juliet xxx
Fuck recession seriously I'm so tired of that word.
but Yay for fashion week! Isn't it the nicest time of the year? Along with Xmas fo sho :D
La verdad, és que no me está gustando nada. Como dicen, siempre nos quedará Paris... (o eso espero)
me encantó la foto de arriba, la del chihuaha y el perro grande, super original!, por cierto, muy interesante tu blog.
un muaa
Post a Comment