Punk was born in a climate of nonconformity in England during the mid Seventies. Young people disagreed with the political and cultural establishment; they rejected the cynicism and hypocrisy they felt The Establishment was based on, so they made up a new way to protest by creating new music and new aesthetics that were deliberately provocative. They expressed their frustration by trying to offend people by eschewing traditional values, morality and in general, good taste. Punk fashion achieved this with zippers and chains all over the clothes, vintage garments, DIY clothing; everything jarring and traditionally ugly was valid in their visual code. British designer Vivienne Westwood was the maximum exponent of these aesthetics. Together with Malcolm McLaren, she opened the first Punk boutique in London under the name of Sex. She was a symbol and well, now...
"Inspired by Mantegna the collection begins with dresses in grey fine wool/cashmere, an interpretation of his trompe l'oeil device of painting figures and scenes in the colour of statues, thereby establishing the comparison of his work to that of ancient Greece and showing off the unmatched elegance of his draped loincloths," Westwood said in her notes. * source: www.vogue.co.uk
I can't help but wonder, how the great Montegna could inspired such a disappointing collection and what the h**l was Pamela Anderson doing there? I instantly remembered seeing Ines de la Fressange at Jean Paul Gaultier and thought "what a difference".
El punk nació bajo un clima de disconformidad en Inglaterra durante la década de los setenta.
La gente joven se mostraba en desacuerdo con la clase dirigente, rechazaban el cinismo y la hipocresía en que creían que estaba basada ésta clase, e inventaron una nueva forma de protesta creando un nuevo tipo de música y una nueva estética que eran deliberadamente provocativas. Expresaban su frustración intentando ofender a la gente evitando los valores tradicionales, la moralidad, y en general, el buen gusto. El punk consiguió esto con cremalleras y cadenas sobre la ropa, con prendas vintage, con ropas de fabricación propia... Todo lo que desentonase y fuese tradicionalmente feo era bienvenido en su código visual. La diseñadora británica Vivienne Westwood era el máximo exponente de esta estética. Junto con Malcolm McLaren abrió la primera boutique punk de Londres, bajo el nombre de Sex. Ella era un símbolo, y bueno, ahora...
"Inspirada por Mantegna, la colección comienza con vestidos in gris de lana fina/cachemir, una interpretación de sus trampantojos, al pintar figuras y escenas en el color de las estatuas, estableciendo una comparación entre el trabajo de Montegna y el de la antigua Grecia y señalando la elegancia desigual de las túnicas que les cubrían" -dijo Westwood en sus notas.
"Inspirada por Mantegna, la colección comienza con vestidos in gris de lana fina/cachemir, una interpretación de sus trampantojos, al pintar figuras y escenas en el color de las estatuas, estableciendo una comparación entre el trabajo de Montegna y el de la antigua Grecia y señalando la elegancia desigual de las túnicas que les cubrían" -dijo Westwood en sus notas.
No puedo evitar preguntarme qué hizo el pobre Montegna para inspirar esta colección tan sumamente decepcionante, y lo que es peor, ¿qué demonios hacia Pamela Anderson ahí? Automáticamente me vino a la cabeza Ines de la Fressange en Jean Paul Gaultier, y pensé, qué gran diferencia.
13 notes:
Pues yo a Pamela la veo muy punk, y además hace un pezongate al más puro estilo Janet y ya tiene un montón de páginas de publicidad gratis para Vivienne.
No soporto la estética punk, la música bueno, pero esos ropajes ...
So interesting to hear about the history of punk, I had no idea, before reading your post, how it originated! :)
Thanks for your comment, I'm happy to hear you like my blog! <3
xoxo,
S-C
Suena muy cool decir que te has insiprado en algún artista, especialmente si es conocido como Mantegna. Y, efectivamente, Pamela no pinta nada ahí...
I didn't check out Vivienne's collection but yesterday going over the latest Dazed and Confused issue I saw the advert of herself with Pamela Anderson and a picture of Obama's win on the background, it's all a bit ridiculous really.
Pam can be cute when she even tries to hide her huge boobs.
juliet xxx
nice article, i enjoyed so much! i do not like punk style but the history and the reason why it came at the 70´s is so interesting and have a lot of fresh air on it xl
Pues yo al revés, yo todavía me pregunto qué hacía la afectada Inès en Gaultier Paris :) A mí Pamela me fascina y es puro punk, es más punk que todo lo punk junto, la adoro. Es una mezcla explosiva: Juergen Teller, Pamela Anderson y Vivienne Westwood :) Saludos.
i am never into punk, and it certainly doesn't harm to know the history behind. thanks :)
Hi there-yes, getting Pam on board was quite bizarre!
el punk es apasionante, y creo, me suena vaya que malcolm mclaren era el manager de los sex pistols, verdad? 'never mind the bollocks' es un clásico. vivenne otro. había otra por aquellas épocas de dior que se llamaba - os e llama- nina hagen, iba para cantante de ópera pero sintió la llamada de la tachuelo, el cuero y los ojos sobrecargados de negro. la distorsión forma parte de ese movimiento. y tiene su punto. puntazo en mi opinión. ya sabes que simpatizo con pamela, :). yo los veo muy libres, y muy felices. un abrazo guapa, XX!
que me he pasado antes por aquí y no había contestado aún. cuándo es? sabes que no sé ni cómo funciona la 080? me encantaría ir y conocerte sobretodo! me informo. a ver si por fin no 'vemos las caras' hihiiiii!, XX!
I had NO IDEA that was how the punk style started! Great post!
Post a Comment