It wasn't really allow to take pictures, and that's why many of them are so bad












This "charming" man said that Balenciaga was more French than Spanish. And I was astonished. And angry. And sad. He was a guide at Les Arts Décoratifs, and I wonder why he said that. France is so plenty of great designers! I don't get why he has to "steal" us the biggest Spanish designer ever... And the worst is that some ladies may have believed what he said..

Este hombre tan encantador dijo que Balenciaga era más francés que español. Y yo me quedé atónita. Y enfadada. Y triste. Él trabajaba como guía en el museo de Les Arts Décoratifs y yo no puedo dejar de preguntarme por qué dijo eso. Francia está tan llena de grandísimos diseñadores. No comprendo por qué tuvo que intentar "robarnos" al mejor diseñador español de la historia. Y lo peor es que habrá quien se lo haya creído...
7 notes:
Hi there-a lovely post, it looks like a great exhibition.
WHAT? This guy was obviously insane... CRISTOBAL BALENCIAGA - not Christophe... I share your feeling about it!! Even if the designer is N. Ghesquiere these days it is a SPANISH fashion house!
This reminds me of a story my sister has told me... :) She was a stewardess at Lufthansa and has told me the funniest experiences with passengers. German passengeres were asking about those "German" perfume - "Shloeee" My sister had no idea what they mean - it took her ten miuntes that these guys were looking for scent of CHLOE....
xoxo, Sofie
Wow wish I could see that exhibition in person! xxoxoxo
Me encanta!!!
Amo ir a exposiciones sobre mode y arte!
Muchos besos!!!
Kira
Great exhibition!!!! :)
lovely post and from what i can see, those dresses are gorgeous.
awww
wish i could go here.
lucky you!;]
Post a Comment